Project Preservation

A Cross Cultural Education and Service Project

Provided by Dartmouth College Hillel in Hanover, NH

Identification:

Location:: Lunna

Column:: 42

Headstone:

Hebrew:

Translation

A monument for the soul [ ]|A flood of tears fall from our eyes over|The death of our dear mother|A modest woman [ ]|Hannah [Gishah] the daughter of R. Michal|[(mem unaccounted for) Zalutski]|She departed on the 25th of Adar II in the year|5664 (1904)